Wednesday, January 18, 2006
I have no interest in defending Lynne Stewart or Ramsey Clarke, but this story of the translator caught in the middle ought to give one pause. It's difficult to trust any narrative offered by the Washington Post these days, and whether the subject of the story, Mohammed Yousry, does himself believe in violence or not is irrelevant -- terrorists have no shortage of Western allies living vicariously through them -- but if this story is to be believed, it looks like the government has reached a bit here, or is in the process of punishing someone for not being cooperative (the sub-text not emphasized in the article), either way, this article bears a look.
Washington Post: Translator's Conviction Raises Legal Concerns
This was their conclusion:
"Yousry is not a practicing Muslim. He is not a fundamentalist," prosecutor Anthony Barkow acknowledged in his closing arguments to a jury in federal district court in Manhattan earlier this year. "Mohammed Yousry is not someone who supports or believes in the use of violence."
Still, the prosecutor persuaded the jury to convict Yousry of supporting terrorism. Yousry now awaits sentencing in March, when he could face 20 years in prison for translating a letter from imprisoned Muslim cleric Omar Abdel Rahman to Rahman's lawyer in Egypt...
Listed below are links to blogs that reference this entry: Translator in the middle.
TrackBack URL for this entry: http://www.solomonia.com/cgi-bin/mt4/mt-renamedtb.cgi/5466
Leave a comment to: Translator in the middle
Subscribe to This Thread Without Leaving a Comment
Comment Info and Policy:
1) You must have Javascript enabled in your browser in order to comment (blame the spammers). If you don't know what that is, you're probably fine.
2) HTML is on, so basic html should work. Raw links will be made auto-clickable, too, so even if you don't know html you can just paste in the link and it should work fine. Keep the "http://" in it.
3) Comments are generally unmoderated, which means I don't necessarily agree with the tone and tenor of everything posted. In fact, sometimes people post things they don't really mean just to make other people look bad. The internet is an anonymous place for the most part. That said...
4) I welcome you to post here. I'd love to have your input, agree, disagree or just offer a different data point, really. If I didn't want any participation, I'd turn off comments. Be aware, however, that this blog and the comments section exist for my entertainment. Therefore, I reserve ALL RIGHTS here, including the right to remove any or all comments on nothing more than a whim. Please don't even bother complaining. I'm the one providing the space and the free news and thought buffet. I don't owe anyone anything.
Anyone who posts here will be treated as my guest. That means I'm happy to be polite as a default, but if anyone is rude to the host they'll be unceremoniously shown the door.
It may pay to recall a famous line from the Tom Selleck magnum opus, Mr. Baseball: "Jack-san, you want Yoji's advice about the babes, you come to Yoji with respect."
5) Enjoy your stay!